كتبت : هبة عبدالفتاح
فى ظل التنمية المستدامة الذى تنظمه اكاديمية اشراقة للتدريب واعداد البحوث والدرسات بادارة المدربة سماح سلامه حيث صرحت ان المؤتمر سيقام يوم 2/2/2022 بقاعة التعليم المدنى بوزارة الشباب والرياضة والذى سيشارك به عدد من دكاترة الجامعات وعدد من الباحثين من الدول العربية لمناقشة مستجدات التعليم والتدريب وقالت سماح سلامه انه من افضل الابحاث المشاركة من دولة الجزائر الشقيق بحث تفعيل استعمال اللغة العربية في التدريسمن أجل تحسين مخرجات التعليم ، أ.د.عائشة عبيزة قسم اللغة والأدب العربي جامعة عمّار ثليجي بالأغواط الجزائر ، حيث قالت تتم العملية التعليمية في جميع التخصصات وبكل مستوياتها عن طريق استعمال اللغة، هذه الأخيرة التي تعد وسيلة أساسية في إيصال الخطاب العلمي _التعليمي الذي يحقق ثنائية الفهم والإفهام من قبل المعلم والمتعلم، وذلك وفق تخطيط مدروس يتلاءم مع كل تخصص ويحقق أهدافه بأيسر الطرق وأنجعها.
ولعل العملية تزيد تعقيدا عكس ما يتبادر إلى أذهان الكثيرين عندما تكون اللغة وسيلة وغاية في نفس الوقت، إذ يكون لتحصيلها دور في توصيلها والعكس صحيح، ومن ثم ينبغي أن تكون لغة التعليم تجمع بين التيسير لتحقيق الاستيعاب لدى المتعلمين وسلامة الأداء لتنسجم مع لغة المحتويات الدراسية المقررة في العالم العربي، والتي تشترك في تقديم محتوى اللغة العربية بمتون (نصوص) أدبية ذات مستويات بلاغية يجد فيها المتعلمون صعوبات كثيرة نتيجة لانتشار العاميات على حساب الفصحى التي تدرس بها المقررات والهوة تزيد مع استعمال المعلمين لمزيج لغوي من لغة الكتاب والعامية.